Дамјан Дано

Редакција

1

Дамјан Дано Блог

Нова Македонија – изгубени во преводот

Нова Македонија објави текст во кој го искритикува она што македонската интернет заедница го бараше подолго време - можноста за преведување од и на македонскиот јазик преку Google Translate. Објаснувајќи ги преводите како "изгубени и во просторот и во времето" се чини дека авторот на текстот не го разбира концептот на кој работи овој преведувачки сервис кој на многу македонски интернет корисници може да им го олесни животот и да им овозможи полесен пристап до информации.

google google translate гугл

Гугл Транслејт македонски јазик Нова Македонија преведување превод сервис

+6

0 коментари Прочитај 28 август, 2009

Редакција

1

Дамјан Дано Блог

Кога неможе Владата, може Телеком!

Претходниот пост ми беше за тоа како Владата неможе да си ги одржи своите ветувања за развој на е-трговијата во Македонија, правдајќи се на економската криза и рестрикции на буџетот. Но, кога државата неможе да издвои "ситни" 50.000 евра од својот буџет за развој на економијата и општеството… [спремите се за добри вести]…. може Македонски […]

0 коментари Прочитај 22 јули, 2009

Редакција

1

Дамјан Дано Блог

Е-трговијата ставена на пауза

Минатогодишниот август беше навистина возбудлив месец за е-трговијата во Македонија, но за жал само на зборови… од страна на Министерството за информатичко општество во неколку медиуми беа најавени проекти како доаѓањето на PayPal во Македонија, создавањето на национален тим за компјутерска сигурност и конкурсот за е-бизнис идеја чиј награден фонд треба да изнесува 50.000 евра. […]

1 коментар Прочитај 23 јуни, 2009

Редакција

1

Дамјан Дано Совети

Како да преведете цел сајт?

Еден краток совет за преведување на текстови па и цели сајтови од јазици кои не ги познавате во англиски или некој друг јазик со онлајн сервис. Се работи за Google Translate. За жал сеуште нема преводи на македонски, но можете да преведете сајт на неколку балкански јазици и тоа српски, албански, хрватски, бугарски....

google translate албански јазик веб сајт

македонски јазик Пребарување преведување превод преводи сајт

+6

0 коментари Прочитај 13 мај, 2009

Редакција

1

Дамјан Дано Интервјуа

Интервју со Благица Ботиљеро

„Треба да се има план. Размислете како вие би направиле нешто поразлично“ вака Благица Ботиљеро ги советува сите заинтересирани да се втурнат во светот на маркетинг и консалтинг. Благица Ботиљеро има 12 годишно искуство во онлајн маркетинг и дигитални медиуми, крунисано со Еми награда во 2008 за “Извонреден напредок за интерактивност на новите/алтернативни медиуми” за […]

Blagica Bottigliero Благица Ботиљеро Дигитален маркетинг

Дигитални медиуми е-бизнис Интерактивен маркетинг Консултант корисници Онлајн маркетинг Традиционален маркетинг

+7

6 коментари Прочитај 11 мај, 2009

Редакција

1

Дамјан Дано Блог

Кога неограниченото е ограничено

"Неограничен интернет-сообраќај со брзина до 10 Mbps"… Неограничен сообраќај!? дефинитивно моќна понуда на T-Home за овие простори. Звучи одлично се додека не го прочитате делот напишан со мали букви кој дообјаснува "За неограничениот интернет сообраќај важи политика на фер користење која подразбира сообраќај од 150 GB месечно. Под надминувањето на овој сообраќај, брзината на пристап […]

0 коментари Прочитај 10 мај, 2009

Редакција

1

Дамјан Дано ИТ.МК

МВР не ги почитува „законите" на Facebook

Медиумите во еден здив ја проширија веста за тоа како Министерството за внатрешни работи отворило своја „неофицијална“ страна на Facebook. Одлична идеја на прв поглед, дури е консултирана и Дирекцијата за заштита на лични податоци за оваа намера, од каде што велат дека нема никакви прекршувања на законот. Но, што е со Facebook? Ги праша ли некој нив дали не се прекршени нивните "закони" и правила за приватност и дали дозволуваат владини институции да ја користат мрежата за вакви цели?

Facebook MVR веб 2.0

Влада Друштвени мрежи корисници Министерство за внатрешни работи приватност фејсбук

+6

2 коментари Прочитај 6 април, 2009

Редакција

1

Дамјан Дано Блог

Биди кул, инвестирај во онлајн бизнис!

Замислете си го следново сценарио: добивате доста добра идеја за онлајн проект (нешто големо како Facebook или Twitter) што досега не е реализирано на интернет, го тестирате замисленото на мала група на луѓе околу вас и според сите очекувања добивате позитивни резултати и го имате она чувство во себе дека сте пронашле нешто уникатно и посакувате да извикате "еурека!". Се решавате да преминете на сериозен бизнис... но за да ја реализирате идејата набрзо сфаќате дека ви се потребни ресурси - програмери, дизајнери, сервери, корисничка поддршка, канцеларии, маркетинг и сл. Знаете дека евентуално ќе тргне работата и ќе можете тогаш да ги извадите потребните средства, но што дотогаш? Како да почнете за да дојдете до таа фаза? Од каде да ги најдете тие пари и материјална поддршка?

Бизнис е-бизнис Економија

Идеи Инвестирање Инвеститори Инвестиции Компании Пари Поддршка проект Финансии Фондови

+10

0 коментари Прочитај 30 март, 2009

Редакција

1

Дамјан Дано Блог

Како да го вклучите вашиот бизнис во веб 2.0?

Во последните месец-два сигурен сум дека се имате наслушано за друштвените медиуми и сајтови како Facebook, Twitter, YouTube, Flickr… од страна на медиумите, вашите пријатели како и колеги кои неможат да престанат да зборуваат за тоа што е најновото на овие сајтови, кој е нивниот последен пријател со кој оствариле интересна комуникација и сл… Влијанието […]

0 коментари Прочитај 18 март, 2009

Редакција

1

Дамјан Дано Статии

DevArt – Онлајн заедница на артисти

DeviantArt.com (devArt) е сајт кој претставува интернационална онлајн заедница на артисти вклучувајќи фотографи, сликари, аниматори, дизајнери, графичари... создаден во 2000 година, devArt денеска е во својата шеста верзија и има над 10 милиони регистрирани членови кои имаат објавено над 75 милиони свои дела, а бројот секојдневно се зголемува за околу 100.000.

devArt deviantArt DeviantArt.com

devMacedonia Zewlean Аниматори Артисти веб 2.0 Графичари дизајнери друштвена мрежа онлајн заедница сајт Сликари Уметници Фотографери фотографии членови

+15

0 коментари Прочитај 2 март, 2009

Редакција

1

Дамјан Дано Блог

Постојана бета или 100 и нешто верзии на еден сајт?

На Наградата на светскиот самит за Македонија која се одржа во декември имав големи тешкотии да му објаснам на жирито што значи тоа "бета" што стои на сајтот над логото, откако бевме посочени како сајт кој не е довршен и сеуште се тестира само заради тие четири букви. Мојата "одбрана" се состоеше во објаснување што […]

0 коментари Прочитај 21 февруари, 2009

Редакција

1

Дамјан Дано Блог

Ќе бидеме ли сведоци на веб 2.0 избори?

Предизборната кампања на Барак Обама на последните претседателски избори во САД, во вистинско издание ја покажа моќта на интернетот и како овој медиум може да се искористи за пренесување на политички пораки, на многу поевтин и поефикасен начин отколку "стандардниот" маркетинг… А мислам и дека сите ќе се сложиме дека токму поддржувањето на новите технологии […]

0 коментари Прочитај 4 февруари, 2009

Редакција

1

Дамјан Дано Блог

Што ќе биде "кул" во 2009, а што не?

Џејсон Хинер (Jason Hiner), еден од авторите на блогот "Between The Lines" на популарниот ZDnet.com, денеска објави пост во кој истакна неколку трендови за 2009 и за тоа што ќе биде "ин" во новата година, а што "аут". Тој вели дека во 2009 ќе видиме многу повеќе од работите кои ќе бидат "ин"… {mosimage}

0 коментари Прочитај 5 јануари, 2009

Редакција

1

Дамјан Дано Блог

Zulu.mk – македонските ТВ станици онлајн!

Без некоја официјална најава и подетални информации, интернет сервис провајдерот Он.нет го објави онлајн сервисот Zulu (по некоја случајност се римува со Hulu) кој овозможува гледање на македонски ТВ станици преку интернет протокол. Zulu.mk, кој сеуште е во бета фаза, нуди бесплатно онлајн емитување на 11 македонски ТВ канали во живо, а се промовира под […]

0 коментари Прочитај 23 декември, 2008

Редакција

1

Дамјан Дано Блог

Кој ги воспитува децата, интернетот или телевизијатa?

Советот за радиодифузија пред некој ден започна кампања за заштита на малолетната публика од програми кои можат штетно да влијаат врз нејзиниот физички, психички и морален развој. Кампањата е насловена "Да не дозволиме телевизорот да ни ги воспитува децата" и ќе биде промовирана преку телевизиски спотови создадени од Националниот аудиовизуелен совет на Романија, а се […]

1 коментар Прочитај 1 декември, 2008

Редакција

1

Дамјан Дано Интервјуа

Технологијата е дел од нас – Игор Трајковски

Игор Трајковски е доцент по компјутерски науки на Њујорк универзитетот во Скопје. Во неговото професионално искуство исто така може да се пронајде и работење во Google и тоа во седиштето на компанијата во Калифорнија, но и во центарот во Швајцарија. Тој има докторат по компјутерски науки здобиен на Јожеф Стефан институтот во Љубљана и активни […]

Алгоритми Вештачка интелегенција Игор Трајковски

Компјутерски науки Машинско учење Футурама Футуристика

+4

0 коментари Прочитај 19 ноември, 2008

Редакција

1

Дамјан Дано Блог

Конечно, МОН ќе ги обучи професорите!

Министерот за образование и наука Перо Стојановски денеска изјави дека конечно се подготвени плановите за како и на кој начин ќе се обучат наставниците во основните и средните училишта за да можат да започнат со користење на имплементираните околу 100.000 компјутери ширум земјата. Исто така според изјавата, наводно и во текот на следната недела ќе […]

0 коментари Прочитај 15 ноември, 2008

Редакција

1

Дамјан Дано Блог

Microsoft е за никаде!

Престанете со користење на продуктите на Microsoft. Windows XP, Vista, MSN, Xbox, Windows Server, Internet Explorer и многуте други, сите се за никаде! Некорисни, спори, создадени само за да може Microsoft да профитира и да ве шпиунира. Сите вие кои користите Windows немате појма од животот, а не па од информатичката технологија. Доколку користите Windows […]

0 коментари Прочитај 29 октомври, 2008

Редакција

1

Дамјан Дано Блог

Пример за лошо реализиран е-маркетинг проект

Овој период минатата година, Прокредит Банка имаше една активна интернет маркетинг кампања… и ако добро се сеќавам повеќе сајтови беа вклучени во промоцијата, меѓу кои и Оннет и Кајгана. Кога ги видов банерите на овие забавни портали веднаш се посомневав дека кампањата баш и не е добро размислена, особено во делот на целните групи.

0 коментари Прочитај 19 октомври, 2008

Редакција

1

Дамјан Дано Блог

TTS-MK спремен за тестирање

Се сеќавате на проектот "Текст-во-говор на македонски јазик" или TTS-MK? Случајно деновиве "шетајќи" на интернет ја пронајдов страната на Македонската .NЕТ корисничка група, каде што го забележав и TTS-MK проектот, овој пат во форма спремна за директно тестирање. Бидејќи се заинтересирав за овој проект, решив да го контактирам создавачот Славчо Чунгурски за да малку подобро […]

0 коментари Прочитај 14 октомври, 2008